God jul!


Merry Christmas!

Julmarknad


Välkommen till Kvarngatans ateljéer & verkstäders julmarknad, Kvarngatan 3B, Stockholm. Den 13-14 december kl 12-17.
Christmas Fair. Welcome!

Fler fågar


Screentryckta kort med fåglar.

Märtas mås


Den här fågeln har Märta gjort.
This bird have my daughter Märta made.

Mata fåglar

Fågelmönster


Del av fågelmönster.

Börs


Jag gör börsar med screentryckt fågelmönster. Finns att köpa på Millstreet för 220 kr. Fågelmönstret trycker jag även i svart.
Purse with my screenprinted birdpattern.

Regnväder


Wellington boots

Bilder från Millstreet


Nu har Millstreet en blogg!

Välkommen på invigning!



Onsdag 24/9 kl. 15-18 öppnar ny butik på Söder, Stockholm.

Formgivare och konsthantverkare öppnar eget och skapar en plattform för exklusivt konsthantverk och unik design. Ett stort sortiment av silversmycken, bruksföremål i keramik, textilier för det dukade bordet, barnböcker, kläder, vykort och originalillustrationer kommer du att finna på Millstreet.

Hos Millstreet kan du köpa produkter av: Carina Ahlburg – Katarina Andersson – ANNO – Kajsa Aronsson – Anne Marie Bernhardt – Helena Davidsson Neppelberg – Eva Davidsson – Charlotte Franck – HAPPYsthlm - Lena Håkanson – Petra Mandal – Ulrika Nilsson – Anne Norin – m. fl.

Millstreet ligger på Kvarngatan 3A, en tvärgata till S:t Paulsgatan
mellan Mariatorget och Götgatan. T-bana Slussen eller Mariatorget.

Våra öppettider:
Onsdag-fredag kl. 12-18
Lördag kl. 11-16

Uppdaterad!



Nu är min hemsida uppdaterad!
My website is updated!

Storsjöodjuret



Jag visste det!
The Great Lake Monster Storsjöodjuret now on tape!
I have swimmed a lot in that lake!

Katt


Skiss på tavelfärgsvägg.
I have a cat.

Danmark i augusti.


Strandteckning vid Vesterhavet. Legoland, H.C Andersens hus,
Arken.

Norrbotten i juli











Skisser från Småskär.

Jämtland i juni



Hällristningar i Glösa. Färgfabriken norr, Frösö handtryck, Jamtli.

Till mamma

Vårmarknad!


Onsdag 7 maj kl. 15-20.
Kvarngatan 3B, Stockholm
www.kvarngatansateljeer.se

Köp presenter till vårens kalas direkt
från formgivare och konsthantverkare.
Stort sortiment av smycken, textil,
gjutjärn, barnböcker m.m.
Kafé med hembakt.

Medverkande: Katarina Andersson,
Kajsa Aronsson, Eleanor Barron,
Anne-Marie Bernhardt, Eva Bragsjö,
HAPPY sthlm, Åsa Hallqvist,
Caroline Lindholm, Petra Mandal,
Ulrika Nilsson, Petra Schou

Välkommen!

Tove Jansson


Idag såg jag Tove Jansson, Mumindalen och andra bilder
Bror Hjorts Hus i Uppsala.
Utställningen pågår till den 4 maj.
I like Mumin!

Den svarta linjen


Helena Davidsson Neppelberg ställer ut på Gallery Pascale, Humlegårdsgatan 15, Stockholm.
Öppet tisdag till fredag 11-18, lördag 11-16.
Utställningen pågår till den 10 maj. Missa inte!

Tintin till sjöss


Passade på att se Tintin till sjöss, sista utställningdagen,
Sjöhistoriska museet.
Last day for the Tintin exhibition at Sjöhistoriska museet.

Glad vår!


Nytt tema i bildspelet hos Illustratörcentrum.
Happy springtime! A new theme at Illustratörcentrum.

Glad påsk!



Påskdagen infaller alltid första söndagen efter första fullmånen
efter vårdagjämningen.
Easter is the first Sunday after the first Full Moon after
the equinox.

Ur skissboken

Ur skissboken

Boktips!


När jag var liten gick barnprogrammet Fröken Ensam Hemma åker gungstol av Gunnel Linde på TV. Jag och min syster brukade ofta leka Fröken Ensam hos vår mormor, hon hade ett rum med en gungstol, byrå, säng och randiga trasmattor, allt man behöver för att få vara med om äventyr. Min äldsta dotter gillar också boken. I två års tid läste vi den högt för henne, varje dag, när hon var 5-6 år.
Hans Arnold har gjort illustrationerna till boken och dekoren till barnprogrammet, nu ställer han ut bilder på Seriegalleriet.
This is a favourite book of mine, about Miss Alone At Home travels rocking chair. A lovely story with lots of imagination. Beautiful illustrations made of another favourite, Hans Arnold. The book is translated to Norwegian, Finnish, Polish and German.

Mobil


6 screentryckta djur på ett snöre och en bjällra.
6 screenprinted animals on a string and a little bell.

Screentryckning


Screenramar och rakel.
Screenframes and squeegee.


Overheadfilm med bilden som ska tryckas. Den till vänster ska tryckas i rött, den till höger ska tryckas i svart.
Two transparent overlays with the image to print. Left for red and right for black.


En 500 w lampa belyser ramen i 5 min. Ramen har fått ett lager av ljuskänslig blå schablonvätska (som fått torka mörkt i 6 timmar), en overheadfilm med original på och överst en fasttejpad glasskiva som håller original på plats.
The overlay is placed over the emulsion-coated screen and then exposed for 5 minutes in 500w light.


Ställena som var täckta av de svarta ytorna från overheadfilmen härdas inte av ljuset och sköljs bort av vatten.
The areas that were not exposed to light is washed off.


Blandar till tryckfärg av akrylfärg och screentryckningsmedium. Magenta+gult=rött.
Mixing akrylic paint with printingmedium. Yellow+magenta=red.


Trycker.
Printing.


Tvättar bort all tryckfärg.
Remove all paint from the screen.


Ramen sprayas sedan in med schablon-rengöringsmedel och vilar ett par minuter.
Spraying on stencilremover to remove all emulsion.


Rengöringsmedlet hälls tillbaka i flaskan och återanvänds fler gånger.
Screenramen sköljs ren med vatten.
Stencilremover can be re-used many times. Then wash the screen using pressurewasher.
The screen is ready to be re-used after cleaning.



Färdigt tryck!
Ready print!

Ur skissboken

Skidhus


Collage, lapptäcke, byggnadsmaterial?
Äldsta dottern tävlade i Gesunda i helgen.

Ur skissboken