God jul!
Merry Christmas!
Glad Lucia
Jag sålde julpynt av kristyr på julmarknaden. God jul på nio olika språk, det här är finska.
I made Christmas dekoration of Royal Icing for the Christmas faire. Merry Christmas in nine language. This is Finnish.
Julmarknad
Missa inte Kvarngatans julmarknad nästa söndag!
Helena Davidsson-Neppelberg har gjort det fina inbjudningskortet.
Christmas Fair at Kvargatan 3B, Sunday 10/12.
Min portfölj
Så här ser min portfölj ut. Jag gjorde den för ett par år sedan då jag på mina mappvisningsturer tröttnade på att släpa runt på en stor svart tung portfölj med plastfickor i. Jag bestämde mig för att göra en mindre, lättare, diskretare och snyggare portfölj för mina arbetsprover. Den röda pärmen är i formatet 34,5x28,5 cm av blank Splendorlux kartong. Sidorna med arbetsprover är utskrivna på tjockt matt Epson papper på en bläckfärgskrivare. Hålen stansar jag för hand, inget standard format. Pärmen förvarar jag i en kraftig vit pappkassett. Pärm och kassett har jag beställt från Åhnbergs Bokbinderi. Väskan som jag bär omkring det i har jag sytt av svart kraftig bomullskanvas.
This is my portfolio.
Från utställningen
Ett oskarpt mobilfoto av min vepa på utställningen.
A blurry cell photo of my illustrations from the exhibition.
Vernissage
Idag är det vernissage på tecknarmässan Portfölj 2006 på Kägelbanan, Mosebacke i Stockholm kl. 17.00-19.00.
Även öppet onsdag och torsdag den 25:e och 26:e kl. 9.00-19.00.
Välkommen!
Portfölj 2006
Original till tecknarmässan Portfölj 2006 inlämnat.
This is what I am going to show at the Illustrator fair, Portfölj 06.
Morphe show
Vernissage idag, kolla in utställningen i Australien. Jag har med tre sjungande flickor från Lingonskogen.
I have made three singing girls from the deep, dark and dangerous Lingonberrywoods to this soft toy exhibition.
Ny lokal
Flyttade i helgen in i min nya lokal. Jag hyr en plats i Kvarngatans ateljéer på Södermalm, Stockholm. Här sitter illustratörer, formgivare och silversmeder.
Moved in to a new studio in Södermalm, Stockholm. Here are illustrators, silversmiths and designers (products, textile, graphics) working.
Katalog 2006
Det här är vad jag ska visa i Katalog 2006. Illustratörcentrums katalog för illustration och grafisk form. Original lämnar jag idag.
This is my illustration in Katalog 2006. Illustratörcentrum's catalog to buyers of illustrations and graphic design.
Kommentarer
Kommentarerna fungerar inte här på bloggen. Jag ska titta på koden och se om jag kan få till det.
Comments does't work. I'll try to fix it.
Superhjälte
Det här är en superhjälte och han ska bli present till en liten bebis som döps till David på lördag. Jag har sytt figuren efter eget mönster och han blev riktigt bra.
I've made a superhero and he is going to be a present to a little boy on Saturday.
Feber
Första dagis sjukan i höst, den lilla har feber och röda prickar.
The first illness this autumn, the little one got fever and red dots.
Ghibli-box
Min Ghibli-box kom i brevlådan idag. 12 animefilmer på dvd av Hayao Miyazaki, Studio Ghibli. "Min granne Totoro" är den enda av filmerna som jag har sett innan och den är fantastiskt bra! Vi brukar ha fredagsmys i soffan med en bra film ibland, det blir en lång och mysig filmhöst!
My Ghibli-box arrived in the mail today. 12 anime on dvd from Hayao Miyazaki, Studio Ghibli. The only one I' ve seen before is "My Neighbour Totoro" and I love it!
Dagis
Upptagen med dagis inskolning av min yngsta dotter.
I am busy helping my youngest daughter acclimatize to her new daycare centre.
Premiär!
Kolla in illustrationer, inspiration och idéer.
Check this out! Illustration, inspiration and ideas.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)
